Haydi Söyle
Seni gördüğüm zaman dilim neden tutulur
Seni gördüğüm zaman güller elimde kurur
Seni gördüğüm zaman hayat sanki son bulur
Gözlerine bakınca dünyalar benim olur
Susma gönlüm sen söyle haydi gönlüm sen söyle
Aşkımı sevgiliye derdimi sevgiliye
Haydi söyle onu nasıl sevdiğimi
Haydi söyle rüyalarda gördüğümü
Haydi söyle uykusuz gecelerimi
Haydi söyle
Seni gördüğüm zaman beni bir ateş sarar
Seni gördüğüm zaman yanar yüreğim yanar
Seni gördüğüm zaman canlanır tüm anılar
Seni gördüğüm zaman durur bütün zamanla
Susma gönlüm sen söyle haydi gönlüm sen söyle
Aşkımı sevgiliye derdimi sevgiliye
Haydi söyle onu nasıl sevdiğimi
Haydi söyle rüyalarda gördüğümü
Haydi söyle uykusuz gecelerimi
Haydi söyle

 

https://lyricstranslate.com

English translation
come on say
When I see you why do I become speechless
When I see you roses wilt in my hand
When I see you it seems as is the life ends
When I look in your eyes I feel on top of the world
Don’t be quiet my heart tell.. come on my heart tell my love, my bother to darling
Come on tell her that how much I love her
Come on tell her that I see her in my dreams
Come on tell her my sleepless nights
Come on tell her..
When I see you I get the fever
When I see you my heart is broken
When I see you all memories come flooding back
When I see you the time ends
Don’t be quiet my heart tell.. come on my heart tell my love, my bother to darling
Come on tell her that how much I love her
Come on tell her that I see her in my dreams
Come on tell her my sleepless nights
Come on tell her..

https://lyricstranslate.com

Persian translation

یالا بگو

چرا هر وقت تورو میبینم زبونم بند میاد؟
چرا هر وقت میبینمت گل های تو دستم پژمرده میشن؟
هر وقت می بینمت انگار که دنیا به پایان میرسه
تو چشمات که نگاه میکنم دنیا مال من میشه
ساکت نباش دل من یالا تو بگو
عشقم و دردم رو به محبوبم بگو
یالا بگو که چطور دوسش دارم
یالا بگو که تو رویاهامم اونو میبینم
یالا از شب های بیخوابیم بگو
یالا دیگه بگو
هر وقت تو رو میبینم آتیش میگیرم
هر بار می بینمت قلبم آتیش میگیره و میسوزه
هر بار می بینمت همه خاطره هام جون میگیرن
هر بار می بینمت انگار که همه زمان ها متوقف میشن
هی دل من ساکت نمون تو بگو یالا
عشقم رو به محبوبم بگو دردمو بهش بگو
یالا بگو که چطور دوسش دارم
یالا بگو که تو رویاهامم اونو میبینم
یالا از شب های بیخوابیم بگو
یالا دیگه بگو

https://lyricstranslate.com

دیدگاهتان را بنویسید